Tłumaczenia specjalistyczne pisemne oraz ustne - Joanna Szczygielska
Posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych i pisemnych z zakresu prawa i finansów zdobyte podczas pracy w międzynarodowych firmach w Polsce i za granicą.
Gruntowne przygotowanie do zawodu tłumacza zdobyłam studiując Iberystykę oraz Tłumaczenie specjalistyczne na Uniwersytecie Warszawskim. Dzięki studiom filologicznym ze specjalizacją z tłumaczeń dokumentów prawno-ekonomicznych biegle władam językiem hiszpańskim i angielskim. Z kolei, dzięki studiom ekonomicznym w Szkole Głównej Handlowej zdobyłam niezbędną wiedzę merytoryczną z zakresu ekonomii i finansów niezbędną do profesjonalnego tłumaczenia tekstów prawno-ekonomicznych.
W swojej pracy w razie potrzeby konsultuję tłumaczone teksty ze swoimi współpracownikami zajmującymi się doradztwem podatkowym, będącymi radcami prawnymi, bankowcami oraz specjalistami z zakresu szeroko pojętych finansów.
Dzięki wszechstronnemu wykształceniu, znacznemu doświadczeniu oraz konsultacji z profesjonalistami mogę zaoferować Państwu usługi tłumaczeniowe na najwyższym poziomie zarówno językowym jak i merytorycznym.
Zapraszam Państwa do współpracy!
Joanna Szczygielska
Tłumacz języka hiszpańskiego i angielskiego.
Szczegóły strony www.jlstranslations.com:
- ID: 4022
- Tytuł: Tłumaczenia specjalistyczne pisemne oraz ustne - Joanna Szczygielska
- URL: www.jlstranslations.com
- PageRank:
- Kliknięć: 7
- Wyświetleń: 149
- CTR: 4.7%
- Data dodania: 22 07 2010
- Słowa kluczowe: biznesowe, tłumaczenia hiszpański, ustne, polsko-hiszpańskie, tłumaczenia specjalistyczne, pisemne, język, tłumaczenia z hiszpańskiego, angielski, hiszpański, Warszawa, tłumacz, polsko-angielskie, tłumaczenia, specjalistyczne
- Kategorie:
- Ocena:
- Link nie działa/spam ?
- Wyróżnij ten wpis - bądź widoczny w katalogu!
Podlinkuj stronę www.jlstranslations.com:
Odwiedziny robotów:
17
7
41
Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:
-
biuro tłumaczeń »
Biuro Tłumaczeń BASTA.Do każdego zlecenia jakie nam zostaje powierzone podchodzimy indywidualnie. Tłumaczenia ustne i pisemne na najwyższym poziomie. Każdy nasz Klient jest dla nas tak samo ważny, dzięki czemu nasza praca jest nie tylko efektywna, ale i efektowna.
Data dodania: 06 03 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia przysięgłe Kraków »
Tłumaczenia wykonywane przez firmę Lingua Expert obejmują wiele języków używanych na świecie.
Data dodania: 15 07 2010 · szczegóły wpisu »
Zlecając tłumaczenie Lingua Expert, otrzymują Państwo pewność dokładnego i prawidłowo wykonanego tłumaczenia, które będzie starannie wykonane przez naszych tłumaczy.
Firma wykonuje tłumaczenia przysięgłe, ustne, pisemne, jak również obsługuje konferencje.
Zlecenia naszych klientów traktujemy z najwyższą rangą i dokładamy wszelkich starań, by dbać o wysoką jakość świadczonych przez nas usług. -
Biuro tłumaczeń »
Doświadczone biuro tłumaczeń zaprasza Państwa do nawiązania współpracy. Obsługujemy wiele języków, tłumaczenia specjalistyczne oraz przysięgłe. Zapraszamy do kontaktu. Szybka realizacja zleceń. Bogate portfolio
Data dodania: 15 07 2010 · szczegóły wpisu » -
Tide Translator nowoczesne biuro tłumaczeń »
Tide Translator to niezwykłe biuro tłumaczeń, które w komunikacji z klientami wykorzystuje zaawansowane technologie informatyczne. Dzięki temu zlecanie oraz śledzenie realizacji tłumaczeń jest niezwykle wygodne oraz zapewnia szybkość oraz wiarygodność. Nasi tłumacze wykonują tłumaczenia tekstów zwykłych oraz specjalistycznych z języka angielskiego, niemieckiego, francuskiego oraz wielu innych.
Data dodania: 21 07 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia czeskiego »
Jednym z najważniejszych czynników, zapewniających dobrą współpracę z zagranicznymi partnerami i branżowy sukces, są profesjonalne przekłady. Stąd też biuro tłumaczeń Futura wychodzi z założenia, że najważniejsze jest ponad wszystko zadowolenie klientów oraz opinia, jaką przekażą oni później swoim znajomym. Dokłada więc wszelkich starań, by wykonywane przez nie przekłady były zarówno błyskawiczne jak i bardzo dokładne.
Data dodania: 28 07 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia język niemiecki »
Nazywam się Magdalena Witczak. Zawodowo tłumaczeniami zajmuję się od 2002 roku, kiedy to nawiązałam współpracę z jedną z największych w Europie agencji tłumaczeniowych. Od 2009 roku działam pod własnym szyldem GERMANIK-TŁUMACZENIA, współpracując z licznymi biurami tłumaczeń oraz klientami indywidualnymi. Moją specjalizacją są tłumaczenia języka niemieckiego oraz tłumaczenia techniczne. W swojej pracy korzystam ze specjalistycznych narzędzi CAT umożliwiających tworzenie baz terminologicznych i ułatwiających zachowanie spójności tłumaczenia. Dzięki temu finalny produkt, który przekazuję Klientowi, spełnia najwyższe standardy jakości. Serdecznie zapraszam do zapoznania się z moją ofertą!!!
Data dodania: 04 08 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia »
Jeśli potrzebujesz tłumaczenia dokumentów prywatnych lub firmowych - tłumacze zamieszczający ogłoszenia na naszej stronie internetowej są w stanie zaoferować Ci bardzo wysokiej jakości usługi po atrakcyjnych cenach. Zapoznaj się z ofertami zamieszczonymi na naszej stronie internetowej, lub sam zamieść ogłoszenie w bezpłatnej bazie ogłoszeń e-tlumaczenia.edu.pl.
Data dodania: 15 10 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia rosyjski »
Tlumacz.pro - Internetowe biuro tłumaczeń rosyjskich z ponad 5 letnią historią. Profesjonalnie tłumaczymy teksty z języka polskiego na rosyjski oraz z języka rosyjskiego na polski. W określonych przypadkach tłumaczymy z języka angielskiego na rosyjski. Przykładem takiego tłumaczenia może być online gra Torpia, również zajmujemy się nauczaniem języka rosyjskiego przez skype.Tłumacz.pro - rodzinne biuro tłumaczeń, w którym pracują nosiciele języka rosyjskiego oraz polskiego. w rezultacie możemy dostarczać tłumaczenia najlepszej jakości. Każde zlecenie jest weryfikowane przez native speakera języka docelowego, w rezultacie szanse na pojawienie się pomyłek w rezultacie niepoprawnego odczytania tekstu źródłowego są nieznaczne.Tłumaczenia są wykonywane przez absolwentów filologii rosyjskiej. Z języka polskiego na rosyjski oraz z rosyjskiego na polski tłumaczymy teksty techniczne rosyjski, filozoficzne, strony www, dokumenty handlowe, jako nieliczni oferujemy przekłady audiowizualne oraz tłumaczenie ksiąg kościelnych napisanych językiem rosyjskim sprzed rewolucji.
Data dodania: 27 11 2010 · szczegóły wpisu » -
Prawnik »
Oddajemy Ci w ręce nowoczesną witrynę www, na której głównym tematem są zagadnienia prawnicze, które w prostych i zrozumiałych słowach wyjaśnia prawnik Ursynów. Szukając informacji na temat spraw rozwodowych, spadkowych czy związanych z procesami z prawa cywilnego powinieneś koniecznie zajrzeć na tą stronę. To witryna będąca jednocześnie wizytówką kancelarii, którą prowadzi wykształcony i doświadczony radca prawny, a która świadczy swoje usługi każdemu, bez względu na jego wiek, płeć czy nawet coraz ważniejszy w świecie status majątkowy.
Data dodania: 16 01 2012 · szczegóły wpisu » -
Przeprowadzki Kraków »
Firma Stachurski świadczy usługi z zakresu przewozów towarów na obszarze Małopolski. W ofercie firmy znajdziesz takie usługi jak: przeprowadzki osób prywatnych, przewóz odpadów oraz wszystkie inne usługi możliwe do wykonania przez nasze pojazdy.
Data dodania: 30 01 2012 · szczegóły wpisu »
Działalność Stachurski działa na rynku od wielu lat, nabyta wiedza umożliwia nam oferować klientom usługi na coraz lepszym poziomie zarówno cenowym jak i jakościowym. Pracownicy natomiast gwarantują punktualność oraz stu procentowe zaangażowanie w przenoszeniu przewożonych mebli. Sporo danych o firmie oraz kontakt na witrynie www: przeprowadzki-krakow.org
Stachurski
Tel. 509178623
Rzeźnicza 3/4
31-540 Kraków
Email: biuro@przeprowadzki-krakow.org
Regon: 120528047
NIP: 6792910381